vor einigen jahren erkrankte ich an gebärmutterhalskrebs und mußte mich einer chemotherapie und bestrahlung unterziehen. ich sah mich in der schwierigen lage, meiner damals 4-jährigen nichte lucy zu erklären, was mit mir los ist – denn natürlich hatte sie durch unsere familie mitbekommen, das „etwas nicht stimmt“ mit mir: „warum mußt du ins krankenhaus? warum schläfst du immer? warum bist du zu müde, um mit mir zu spielen? wirst du wieder gesund? wo gehst du jeden tag hin, wenn du sagst, du mußt zur „bestrahlung“? warum weinst du so oft?“ auf all diese fragen wollte ich ihr ehrliche antworten geben, die sie in ihrem alter versteht, die sie aber nicht zu sehr ängstigen – und so entstand das buch „das ist krebs“.

erhältlich im buchhandel seit 14. dezember 2011 / isbn 978-3-943064-018 / 9,80 € oder beim atp-verlag unter www.atp-verlag.de